NUEVA PRODUCCION

El viaje de sophia

CARTAZ A VIAGEM DE SOPHIA - S.A
CARTAZ A VIAGEM DE SOPHIA - S.A

A Viagem de Sophia / J.Pesqueira
A Viagem de Sophia / J.Pesqueira

cartaz- design Natacha costa Pereira
cartaz- design Natacha costa Pereira

CARTAZ A VIAGEM DE SOPHIA - S.A
CARTAZ A VIAGEM DE SOPHIA - S.A

1/31

Archivo Artístico

Texto - Sophia de Mello Breyner

Puesta en escena - José Gil, Natacha Costa Pereira y Sofía Olivença Vinagre

Titiriteros - José Gil, Natacha Costa Pereira y Sofía Olivença Vinagre

Narración - Carla Vasconcelos

Sonoplastia - Natacha Costa Pereira

Construcción y disfraces de marionetas - Natacha Costa Pereira

Objetos de escena - José Gil y Natacha Costa Pereira

Estructuras escénicas - José Gil

Música: Israel Costa Pereira

Diseño de luces - Daniel Santos

Fotografía - Joaquim Pesqueira

Consultoría - Ilda Velez

Producción - SAMarionetas

Somos un negocio operado y de propiedad familiar.

Duración: 43 minutos / calificación: más de 3 años

Escenario con caja negra

La companhia S.A.Marionetas presenta su nueva producción basada en el texto El viaje del libro Contos Exemplares de Sophia de Mello Breyner. Este es un viaje que se está haciendo a través de los personajes de la historia representados en títeres de manipulación directa que se mueven en deambulaciones poéticas a través de un lugar en constante mutación. La palabra leída y el movimiento desconcertante del mundo imaginario donde tiene lugar toda la acción es el lema para involucrarse en las imágenes del poeta a través de sus palabras.

Próximamente !!

Tendremos versiones del espectáculo.

en francés, español, inglés y chino

"El viaje, uno de los cuentos ejemplares de Sophia de Mello Breyner Andresen, recreado por SA Marionetas, puede interpretarse como el camino de la vida, un viaje lleno de pérdidas y sin retorno, porque todas las opciones son irreversibles.

En esta recreación realizada por el grupo Alcobacense, dos títeres sin rostro le dan vida al hombre y a la mujer, protagonistas del cuento (¿no somos todos títeres anónimos?) ... La claridad de la palabra de Sophia acompaña a toda la actuación, dándole la solemne magia. en el que se mueven los manipuladores, tres figuras silenciosas, casi invisibles ... La delicadeza de los gestos, la simple belleza del paisaje y los objetos son el homenaje que a Sophia le gustaría, en un espectáculo en el que la palabra poética y la acción se combinan perfectamente . Al final, el sonido de la guitarra de Israel Costa Pereira nos lleva a creer que algo existe más allá del abismo ... "

                                           

Ilda Velez, maestra

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------

"Absolutamente encantado con el estreno nacional de A Viagem de Sophia, la última producción de SA Marionetas. Comenzando con la elección decisiva de este ejemplar cuento por Sophia de Mello Breyner, pasando por su lectura irreprochable que impulsa la pieza, la selección de accesorios, el elección y manejo de la banda sonora y las luces del escenario y terminando de manera inspirada y categórica mientras José Gil, Sofía Vinagre y Natacha Pereira dramatizan y trabajan el texto de manera escénica. Inolvidable ese delicioso momento en que el público hace agua del río y nadan alrededor de la audiencia (...) ".

 

J osé Alberto Vasco, periodista

full show video
espectáculo completo
Video Promo - 01:17
Para ver el espectáculo completo, solicite la contraseña por correo electrónico
cartaz 0 a viagem.jpg